The sound penetrated a deep sleep and scattered dreams. A car radio? The cantina on the corner? A passing boom box?

No, no, and no.

It was the real deal. At midnight a mariachi band was poised in a half-circle in front of our neighbor’s door serenading her in song here in Colonia San Antonio, San Miguel de Allende.